Toneel & Theater

Dit toneelstuk is een vertaling van Mrs. Warren's Profession uit 1893. Dit is een vroeg stuk van de bekende Ierse toneelschrijver, waarin hij, in eigen woorden, "de aandacht vraagt voor het feit dat…

Ruim zestig jaar na Hugo Claus’ vertaling van Under Milk Wood is het de hoogste tijd voor een nieuwe: een eigenzinnige, eigentijdse vertaling die klopt en vloeit, met behoud van poëzie,…

Sinds 2007 heeft Ilja Leonard Pfeijffer vrijwel ieder jaar een toneeltekst afgeleverd. Dat heeft avondvullend werk als Malpensa, Blauwdruk voor een nog beter leven, De advocaat, Het achterhuis en…

Van Bolsward tot Den Helder en van Brussel tot Luik hebben spelers uit Nederland en België applaus geoogst met het spelen van de teksten uit Groeipijn (de blauwe bundel). Die ervaringen vormen de…

Toneelteksten en scenario's. …

In De Grieken - Bestemming beschrijft Sofokles het wedervaren van Thebe tijdens en na het koningschap van Oidipoes. Telkens slaat het noodlot met macabere precisie toe. Johan Boonen vertaalt opnieuw…

Toneelteksten en scenario's. …

Deze bundel bevat verschillende monologen uit toneelstukken van lang tot korter geleden. Van Aischylos tot Wittenbols. Oude, en misschien wel nieuwe klassiekers. Én een welgemeende tip van de…

In het hiernamaals ontwikkelt zich een een intens gesprek tussen Rosa Luxemburg en Hannah Arendt, over hun werk en leven, over hun verwachtingen en liefdes, over hun (on)mogelijke revolutie… …

De hele kosmos van Bernhard in vier verhalen. Tijdens het leven van Thomas Bernhard kwam de boekpublicatie van deze verhalen niet tot stand: hij was te zeer in beslag genomen door zijn grote roman…

De Hippolytos van Euripides (480-406 v.C.) Is net als de Medea een tragedie van liefde en wraak. Ook hier voelt de vrouw, in dit geval Faidra, zich verraden in haar liefde voor haar stiefzoon…

In dit boek zijn de tien beste stukken gebundeld van Suzanne van Lohuizen. Suzanne was een van de toonaangevende auteurs van de generatie die het Nederlandse jeugdtheater in de jaren 80 en 90 van de…